Kysymys:
Kuka pystytti Luis Argüellon hautakiven?
Aaron Brick
2019-06-22 11:50:42 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Luis Argüello oli Kalifornian ensimmäinen Meksikon kuvernööri. Hän kuoli vuonna 1830 ja hänet haudattiin San Franciscon Mission Dolores -rakennuksen viereen. Hänen hautamerkkinsä ei kuitenkaan näytä olevan hänen kuolemansa ajankohtainen. En usko, että Kaliforniassa olisi ollut kivimuurareita vuonna 1830. Hautausmaalla ei ole muita samaan aikaan merkittyjä merkkejä, ja vaikka hautakivi on kaiverrettu espanjan kielelle, se sisältää useita kirjoitusvirheitä. Kaikki tämä viittaa minulle, että se kaiverrettiin sen jälkeen, kun Yhdysvallat otti Kalifornian haltuunsa. Hautakivi hyvitetään "J. Daniel, S.F." Sen torni kaatui vuonna 1906 tapahtuneessa maanjäristyksessä, mutta seisoo tänään pystyssä.

Milloin Argüellon muistomerkki rakennettiin ja kuka maksoi sen?

Gravestone inscription Fallen tower over his grave

üks vastaus:
justCal
2019-06-27 02:34:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

(Päivitetty alla uusilla tiedoilla muistomerkkien luoja John Danielista.)

Pelkään, että paras, mitä olen tähän mennessä pystynyt tekemään, on supistaa tämän aikataulua ja tarjota vähän lisätietoja tästä muistomerkistä. Katsotaanpa mitä voimme määrittää. Meillä on vahvistus haudasta. Zephyrin Engelhardtin kirjasta San Francisco tai Mission Dolores, joka sivulla 280 todetaan

" 28. maaliskuuta 1830 "Fr. Thomas Estenaga huomauttaa merkinnässä 5158, että "tämän San Franciscon presidentin kapteenin, Don Luis Antonio Argiiellon, ruumiit haudattiin hautausmaalle. Hän oli saanut kuolemastaan ​​pyhät katumuksen sakramentit, pyhän Viaticumin ja äärimmäisen epätoivotuksen".


Tähän mennessä vanhin viittaus tähän muistomerkkiin on peräisin Sunset-lehden artikkelista Old Mission Idyls, kirjoittanut Charles Warren Stoddard, julkaistu vuonna 1906. Tässä artikkelissa käsitellään tehtävän historiaa, mutta siinä on yksi kappale hyödyllisiä tietoja:

Meillä oli tapana tutkia hautausmaa ja yrittää kääntää muistomerkki pystytettiin kapteeni Don Luis Antonio Arguellon muistoksi Alta Kalifornian ensimmäisestä kuvernööristä, kun se oli Meksikon hallinnon alaisuudessa. Katselin aina jonkin verran myöhempinä päivinä jonkinlaisella kunnioituksella monumentteja, jotka merkitsivät Caseyn ja Coran viimeisiä lepopaikkoja, joiden näin ripustettuna Valvontakomitea Fort Vigilantissa tai Gunnybags Sa cramento-katu Davisin ja Front-kadun välillä

Jos katsomme Stoddardin Wikipedia-sivua, havaitsemme, että hän oli San Franciscossa vuonna 1855, ja aiemman kappaleen sanamuoto näyttäisi vahvistavan 1855 päivämääränä, jolloin hän oli hämmentynyt muistomerkin espanjankielisestä tekstistä.

Tämä mahdollisesti antaa meille aikaisintaan vuoden 1855 vähintään jonkinlaisen Don Luis Arguellon muistomerkin läsnäolon.

( Huomaa myöhemmät tiedot nykyisistä monumenteista, jotka ovat mahdollisia, kun John Daniel asettaa kyseenalaiseksi tämän 1855-päivämäärän tarkkuuden tai pätevyyden. )


Voiko nimi muistomerkin pohja auttaa, J. Daniel?

Olen löytänyt todennäköisen epäillyn nimeltä John Daniel, joka on lueteltu Yhdysvaltain väestönlaskennassa 1880 marmorityöntekijänä, syntynyt noin 1834 Kanadassa skotlantilaisten vanhempien luona. Tämä John Daniel näkyy yritysluettelossa, joka julkaistiin vuonna 1872, The Buyers 'Manual and Business Guide:

enter image description here

Joten muistomerkkejä ja hautakiviä valmistanut John Daniel oli perustanut yrityksen Pine Streetin 421 -aukkoon San Franciscossa vuonna 1862 . Tämä asettaa tarkemman vanhimman alueen nykyisen monumentin ulkonäölle, vuonna 1862.


Voimmeko vahvistaa tämän valokuvallisesti? Meillä näyttää olevan todisteita siitä, että hautausmaalla on suuria kivimuistomerkkejä 1850-luvun puolivälissä. Tämän tehtävän Wikipedia-sivun oletetaan olevan vuodelta 1856: enter image description here

Vaikka kuvan kulma ei näytä näyttävän riittävän takaa sisällyttääksesi sen Arguellon hauta, siinä näkyy suuri obeliskityyppinen muistomerkki hautausmaan edessä. Tämä osoittaa tällaisten teosten saatavuuden tähän mennessä ja tukee Stoddardin silminnäkijöiden kertomusta Arguellon muistomerkistä vuonna 1855. (Vaikka tämä ei tietenkään ole sama muistomerkki, se antaa vertailukohteen muiden kuvien vertailulle mihin.


Mikä on aikaisin valokuva, josta löydän nykyisen muistomerkin? Ensin on selvitettävä, mitä etsimme. Tämä muistomerkki on muuttanut muotoa vähintään kolme kertaa kuin löysin.

enter image description here




Joten varhaisin muoto, jota etsimme, on pitkä obeliski-tyyppinen torni, jolla on pitkänomainen yläosa.

Varhaisimmat löydetyt valokuvat (toistaiseksi), jotka osoittavat tämän muodon, ovat ryhmästä valokuvista, joita isännöi OpenSFHistory. Useat vuodelta 1865 peräisin olevat valokuvat ovat epäselviä muistomerkin suhteen, mutta yksi vuodelta 1875, joka osoittaa lähes valmistuneen tiilikirkon (joka tuhoutui vuoden 1906 järistyksen jälkeen ja korvattiin nykyisellä rakennuksella) sisältää muistomerkin, jossa näkyy jalkapallomaisen kiven muoto: enter image description here

Joten lopuksi siihen, mitä olen tähän mennessä kerännyt; muistomerkki on muuttunut kosmeettisesti useita kertoja, joiden vanhin muoto voidaan tunnistaa valokuvista, jotka on päivätty 1870-luvun puoliväliin uuden tiilikirkon aikaan. Monumentin on suunnitellut John Daniel, joka perusti marmoriliiketoiminnan San Franciscoon vuonna 1862 . (Tämänhetkisten todisteiden perusteella minun on hylättävä Stoddardin muisto mahdollisella näkemällä muistomerkin aikaisempi versio ). Nykyinen aikaisin arvio nykyisen muistomerkin ilmestymisestä on 1862-1875.

Tämä on keskeneräinen työ ...

Hienoa työtä tässä asiassa. Se näyttää varmasti uskottavalta, että alkeellinen puumerkki vuodesta 1830 olisi mätännyt 1860-luvulla.


Tämä Q & A käännettiin automaattisesti englanniksi.Alkuperäinen sisältö on saatavilla stackexchange-palvelussa, jota kiitämme cc by-sa 4.0-lisenssistä, jolla sitä jaetaan.
Loading...